2016年 03月 31日
2016.3.26昔がたり② しらみの話 |
~2016.3.26昔がたり高田まぢ編より~②
「しらみ」のお話のつづき
聞き手:阿部裕美さん 語り手:菅野田鶴子さん(93歳)、菊池仲子さん(85歳)
田鶴子
たがんだっけ。んだがら家でぁ親だぢ、「ひき櫛」ね、今使わねえべけんともね、「ひき櫛」のうんと細かいの、用意しとくんだっけ。がりがりど、やられんの。痛でえんだ~細(こま)いがら。
阿部
そうやると取れるの?
田鶴子
うん、取れるの。なんぼか水含んでんべもの。
仲子
同級生が7、8人いるんだでば。女学校に入って、試験になっと「おら家さ来(こ)」って呼ばられて行って。勉強しないの。ところが火鉢あっから、シャッツ脱いで、こうやるのさ、するとワサワサと出はってくるの。
阿部
何が?
仲子
しらみ。
会場
(爆笑)
仲子
そして、体のしらみだから白いしらみ。頭は黒、ねぇ?
阿部
色が違うんですか?
仲子
色、違うんだ。着てるの白いから白。わがんねえけんども。火鉢に当たると暖かくなって。
頭は「虫の子」って細いのたがってんの。取れねえがら、ひき櫛って目の細(こま)い櫛、それで(取った)。
阿部
それがみんな当たり前なんですよね?
仲子
当たり前なの。勉強しないでそんなことばりするの。
会場
(笑)
仲子
それ、昨夜思い出してさ、ああこんなこともあったなあ、って。
田鶴子
頭は、あれぁ、校庭に並ぶがすと。
阿部
校庭に?
田鶴子
そう。天気いいどね、出てくるがら。
会場
(笑)
仲子
セーラの白線を這うんだよなあ。
阿部
セーラーの白線に出てくるの?
仲子
這ってくんのわがんの、黒いから。
田鶴子
取ってくれだりすっとね、ごせやぐの。
阿部
ごせ焼ぐ?なんで?
※ごせやぐ・・・腹を立てる
田鶴子
恥ずかしいがらさあ。
そっと取ってくれればいいんだけど、「いだいだいだ」って。
仲子
「いだいだいだ」って。
阿部
じゃあ、全校朝会で並んだりすると。
田鶴子
うんうん。
仲子
みんな、たがってんだっけもんね。
阿部
それ、かゆんですよねえ。
田鶴子
かゆいの。
そんな時代だねえ。
仲子
そんな時代だもの、おらも。
前田
あ、声が聞き取れない時もあるから・・・
仲子
ああ、ほんと。マスク取れって?
会場
(爆笑)
仲子
マスク、だんだんに取るからね。おしょす。
会場
(笑)
仲子
恥ずかしいの、私まだ若いから。
「しらみ」のお話のつづき
聞き手:阿部裕美さん 語り手:菅野田鶴子さん(93歳)、菊池仲子さん(85歳)
田鶴子
たがんだっけ。んだがら家でぁ親だぢ、「ひき櫛」ね、今使わねえべけんともね、「ひき櫛」のうんと細かいの、用意しとくんだっけ。がりがりど、やられんの。痛でえんだ~細(こま)いがら。
阿部
そうやると取れるの?
田鶴子
うん、取れるの。なんぼか水含んでんべもの。
仲子
同級生が7、8人いるんだでば。女学校に入って、試験になっと「おら家さ来(こ)」って呼ばられて行って。勉強しないの。ところが火鉢あっから、シャッツ脱いで、こうやるのさ、するとワサワサと出はってくるの。
阿部
何が?
仲子
しらみ。
会場
(爆笑)
仲子
そして、体のしらみだから白いしらみ。頭は黒、ねぇ?
阿部
色が違うんですか?
仲子
色、違うんだ。着てるの白いから白。わがんねえけんども。火鉢に当たると暖かくなって。
頭は「虫の子」って細いのたがってんの。取れねえがら、ひき櫛って目の細(こま)い櫛、それで(取った)。
阿部
それがみんな当たり前なんですよね?
仲子
当たり前なの。勉強しないでそんなことばりするの。
会場
(笑)
仲子
それ、昨夜思い出してさ、ああこんなこともあったなあ、って。
田鶴子
頭は、あれぁ、校庭に並ぶがすと。
阿部
校庭に?
田鶴子
そう。天気いいどね、出てくるがら。
会場
(笑)
仲子
セーラの白線を這うんだよなあ。
阿部
セーラーの白線に出てくるの?
仲子
這ってくんのわがんの、黒いから。
田鶴子
取ってくれだりすっとね、ごせやぐの。
阿部
ごせ焼ぐ?なんで?
※ごせやぐ・・・腹を立てる
田鶴子
恥ずかしいがらさあ。
そっと取ってくれればいいんだけど、「いだいだいだ」って。
仲子
「いだいだいだ」って。
阿部
じゃあ、全校朝会で並んだりすると。
田鶴子
うんうん。
仲子
みんな、たがってんだっけもんね。
阿部
それ、かゆんですよねえ。
田鶴子
かゆいの。
そんな時代だねえ。
仲子
そんな時代だもの、おらも。
前田
あ、声が聞き取れない時もあるから・・・
仲子
ああ、ほんと。マスク取れって?
会場
(爆笑)
仲子
マスク、だんだんに取るからね。おしょす。
会場
(笑)
仲子
恥ずかしいの、私まだ若いから。
by kesen-communi-tea
| 2016-03-31 09:53
| 聞き書き・伝承